{"id":792,"date":"2022-03-16T18:16:22","date_gmt":"2022-03-16T22:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/harelavocats.ca\/services\/"},"modified":"2022-03-21T19:43:01","modified_gmt":"2022-03-21T23:43:01","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/services\/","title":{"rendered":"Services : Civil, real estate and commercial law"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;8%||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_font=&#8221;|300|||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9D55&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Services<\/h1>\n<p>We can help. <a href=\"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/contact\/\">Contact us.<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Civil and Commercial Litigation<\/h2>\n<p>Account actions<br \/>\nContract writing<br \/>\nBreach of contract<br \/>\nMortgage<br \/>\nFranchise<br \/>\nInjunctions and safeguard orders[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Other services&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_icon=&#8221;&#x27;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_icon=&#8221;&#x26;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Heebo||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_font=&#8221;Heebo|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_ul_type=&#8221;circle&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||1%|0px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;4vw&#8221; title_font_size_phone=&#8221;7vw&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;3vw&#8221; body_font_size_phone=&#8221;5vw&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Seizures<\/li>\n<li>Insurance<\/li>\n<li>Intellectual property<\/li>\n<li>Civil and commercial leases<\/li>\n<li>Defamation<\/li>\n<li>Claims arising from license and\/or distribution contract<\/li>\n<li>Professional liability<\/li>\n<li>Disputes between shareholders<\/li>\n<li>Disputes between partners<\/li>\n<li>Unfair competition and practices<\/li>\n<li>Bankruptcy and insolvency<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Corporate Law<\/h2>\n<p>Incorporation<br \/>\nMaking and updating of book of minutes<br \/>\nAnnual resolutions<br \/>\nDue diligence<br \/>\nShareholders agreement<br \/>\nShareholders litigation[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Other services&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_icon=&#8221;&#x27;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_icon=&#8221;&#x26;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Heebo||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_font=&#8221;Heebo|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_ul_type=&#8221;circle&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||1%|0px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;4vw&#8221; title_font_size_phone=&#8221;7vw&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;3vw&#8221; body_font_size_phone=&#8221;5vw&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Businesses in difficulty, recovery, bankruptcy, liquidation<\/li>\n<li>Legal exclusion of a member of a board<br \/>\nof direction<\/li>\n<li>Transfer, acquisition, of a stock in trade<\/li>\n<li>Agreement of share purchase<\/li>\n<li>Sale, warrant, deposit<\/li>\n<li>Company and leasing<\/li>\n<li>Intellectual or industrial property<\/li>\n<li>Trademarks, drawings, models<\/li>\n<li>Non-profit organization<\/li>\n<li>Commercial law, commercial lease<\/li>\n<li>Corporate taxation<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Labor Law<\/h2>\n<p>Draft of employment contract<br \/>\nCSST complaint and indemnities<br \/>\nOccupational injury and disability<br \/>\nBreach of non competition clause<br \/>\nBreach of confidentiality clause[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Other services&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_icon=&#8221;&#x27;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_icon=&#8221;&#x26;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Heebo||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_font=&#8221;Heebo|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_ul_type=&#8221;circle&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||1%|0px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;4vw&#8221; title_font_size_phone=&#8221;7vw&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;3vw&#8221; body_font_size_phone=&#8221;5vw&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Collective agreement bargaining<\/li>\n<li>Application and interpretation of collective agreements and labor laws<\/li>\n<li>Relationships with unions<\/li>\n<li>Support in the daily management of labour relations<\/li>\n<li>Psychological harassment in the workplace<\/li>\n<li>Grievance arbitration<\/li>\n<li>Administrative and disciplinary measures<\/li>\n<li>Wrongful dismissal<\/li>\n<li>Employment claims<\/li>\n<li>Notice of termination of employment<\/li>\n<li>Resignation<\/li>\n<li>Writing of employer policies, procedures and other administrative documents<\/li>\n<li>Cancellation of employment contract without cause<\/li>\n<li>Employer liability and fraud against an employee<\/li>\n<li>Reassignment to work<\/li>\n<li>Contract termination<\/li>\n<li>Representation in various courts (Administrative Labour Court, the Court of Human Rights, grievance arbitration)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; scroll_vertical_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|2|0|-2&#8243; scroll_horizontal_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;0|50|50|100|2|0|-2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/harelavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/losange2.png&#8221; title_text=&#8221;losange2&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;34%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>International Law<\/h2>\n<p>Liability for non-compliance with an international contract<br \/>\nDrafting of international contracts<br \/>\nResearch and advice on European law<br \/>\nInternational arbitration<br \/>\nInternational sale of goods<br \/>\nExecution of judgments and arbitral decisions abroad<br \/>\nForgery<br \/>\nUnfair competition[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Family Law, Estate Law<br \/>\nand Law of Persons<\/h2>\n<p>Divorce and conventional separation as to property<br \/>\nAnnulment of marriage<br \/>\nUnjust enrichment property and undivided property<br \/>\nPartition of the family patrimony<br \/>\nCompensatory allowance and divorce<br \/>\nChild support and alimony[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Other services&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_icon=&#8221;&#x27;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_icon=&#8221;&#x26;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Heebo||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_font=&#8221;Heebo|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_ul_type=&#8221;circle&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||1%|0px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;4vw&#8221; title_font_size_phone=&#8221;7vw&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;3vw&#8221; body_font_size_phone=&#8221;5vw&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Custody<\/li>\n<li>De facto union contract<\/li>\n<li>Curatorship and tutorship<\/li>\n<li>Successions and liberalities<\/li>\n<li>Adoption and filiation<\/li>\n<li>Declaratory judgmentDivision of family assets<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Banking Law<\/h2>\n<p>Credit law<br \/>\nPrior claims and hypothecs<br \/>\nEnforcement procedures (mortgage remedy)<br \/>\nBankruptcy law<br \/>\nFraud and financial crimes[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; scroll_vertical_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|2|0|-2&#8243; scroll_horizontal_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;0|50|50|100|-2|0|2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/harelavocats.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/losange2.png&#8221; title_text=&#8221;losange2&#8243; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;34%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Municipal and Environmental Law<\/h2>\n<p>Notice of contamination and decontamination<br \/>\nNotice to environmental authorities<br \/>\nNegotiating and drafting of environmental clauses<br \/>\nCertificates of approval<br \/>\nEnvironmental audits<br \/>\nMaritime law[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Other services&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_icon=&#8221;&#x27;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_icon=&#8221;&#x26;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Heebo||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_font=&#8221;Heebo|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_ul_type=&#8221;circle&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||1%|0px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;4vw&#8221; title_font_size_phone=&#8221;7vw&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;3vw&#8221; body_font_size_phone=&#8221;5vw&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Access to information<\/li>\n<li>Urban planning and development<\/li>\n<li>Expropriation<\/li>\n<li>Zoning<\/li>\n<li>Application and interpretation of regional and municipal regulations<\/li>\n<li>Relations with governmental agencies and different levels of government<\/li>\n<li>Representation before specialized courts and tribunals<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; module_id=&#8221;construction&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Construction Law<br \/>\nand Real Estate Law<\/h2>\n<p>Construction law<br \/>\nResidential and commercial leases<br \/>\nCondominium (representation, condominium management)<br \/>\nHidden defects<br \/>\nVice of title<br \/>\nExecution of the deed[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;Other services&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_color=&#8221;#000000&#8243; toggle_icon=&#8221;&#x27;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;20px&#8221; open_icon_color=&#8221;#000000&#8243; open_toggle_icon=&#8221;&#x26;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font=&#8221;Heebo||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_font=&#8221;Heebo|300|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;2vw&#8221; body_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_ul_type=&#8221;circle&#8221; body_ul_line_height=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||1%|0px|false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;4vw&#8221; title_font_size_phone=&#8221;7vw&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;3vw&#8221; body_font_size_phone=&#8221;5vw&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Acquisitive prescription<\/li>\n<li>Legal hypothec<\/li>\n<li>Servitudes<\/li>\n<li>Determination of boundaries<\/li>\n<li>Expropriation<\/li>\n<li>Property and neighborhood dispute<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Professional Law<\/h2>\n<p>Professional laws, internal policies, administrative regulations<br \/>\nComplaints and investigation reports issued by professional orders<br \/>\nComplaints made by the public<br \/>\nIllegal practice (representation of professional associations and individuals)<br \/>\nProfessional liability, civil and criminal[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||7.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||12%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||18%||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#BF9D55&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Harassment<\/h2>\n<p>We do neutral investigations. <a href=\"https:\/\/cpc-harcelement.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">See our site on the subject<\/a>.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services We can help. Contact us.Civil and Commercial Litigation Account actions Contract writing Breach of contract Mortgage Franchise Injunctions and safeguard orders Seizures Insurance Intellectual property Civil and commercial leases Defamation Claims arising from license and\/or distribution contract Professional liability Disputes between shareholders Disputes between partners Unfair competition and practices Bankruptcy and insolvency Corporate Law Incorporation Making and updating of book of minutes Annual resolutions Due diligence Shareholders agreement Shareholders litigation Businesses in difficulty, recovery, bankruptcy, liquidation Legal exclusion of a member of a board of direction Transfer, acquisition, of a stock in trade Agreement of share purchase Sale, warrant, deposit Company and leasing Intellectual or industrial property Trademarks, drawings, models Non-profit organization Commercial law, commercial lease Corporate taxation Labor Law Draft of employment contract CSST complaint and indemnities Occupational injury and disability Breach of non competition clause Breach of confidentiality clause Collective agreement bargaining Application and interpretation of collective agreements and labor laws Relationships with unions Support in the daily management of labour relations Psychological harassment in the workplace Grievance arbitration Administrative and disciplinary measures Wrongful dismissal Employment claims Notice of termination of employment Resignation Writing of employer policies, procedures and other administrative documents Cancellation of employment contract without [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-792","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1099,"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/792\/revisions\/1099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harelavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}